Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LAS RATAS NO DUERMEN DE NOCHE
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Las ratas no duermen de noche
 Año de Estreno: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  NASCHY, PAUL   GARRIGA, FRANCISCO  Jack Surnett
  MATHOT, OLIVIER   CANO, MANUEL  Henry
  SOLAR, SILVIA   FÁBREGAS, ELSA  Anna
  PALMEROLA, RICARDO   CALVO, RAFAEL LUIS  Profesor Teets
  OTERO, CARLOS   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Ritter
  ARANCIO, GILDA   VIVES, CONSUELO  Ingrid
  ISRAEL, VÍCTOR   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Karl
  BOISSON, CLAUDE   COMELLAS, JUAN  Paul
  MAURI, ROBERTO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  "El sádico"
  KOLIN, RICHARD   MACÍAS, DIONISIO  Willy
  OJÍNAGA, CÉSAR   OJÍNAGA, CÉSAR  Jugador
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Silvia
  (DESCONOCIDO)   VITORIA, ASUNCIÓN  Eva
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Florista
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Alcalde de la localidad
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Padre de la niña
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Policía
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en Francia el 19-9-1976 y en España 7-6-1976.

También producida por Eurociné y Europrodis.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en octubre de 2018.