|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LOS ÚLTIMOS DÍAS DEL MUNDO |
|
Título
Original: Les derniers jours du monde |
|
Año
de Estreno: 2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SUPERVIA, MAITE
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
SOBREVIA, JOSEP
|
Estudio
de doblaje:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
TOBÍAS, JORDI
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
AMALRIC, MATHIEU
|
DI BLASI, CARLOS
|
Robinson |
VIARD, KARIN
|
SUPERVIA, MAITE
|
Chloé |
FROT, CATHERINE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Ombeline |
LÓPEZ, SERGI
|
MORA, TONI
|
Théo |
HESME, CLOTILDE
|
MULACHS, JOËL
|
Iris |
OMAHYRA
|
MAURI, CRISTINA
|
Laetitia |
BEAUDOIN, MANON
|
VALLS, ISABEL
|
Mélanie |
BOZON, SERGE
|
POSADA, JOSÉ
|
Homère Magal |
BELAL, BAYA
|
MIRALLES, MONTSE
|
Madre de Laetitia |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE PORRATA, NACHO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Francia el 19-8-2009 y en España el 3-12-2010. Ayudante de dirección: Mireia de Porrata. También producida por Soudaine Compagnie, Arena Films, Mallerich Films, Estrategia Audiovisual, Filmagic Pictures Co., Coficup 3, Banque Postale Image 2, Cofinova 5, Canal+, CinéCinéma, France Télévision, Televisió de Catalunya (TV3), Région Midi-Pyrénées, Centre National du Cinéma et de L´image Animée (CNC), Région Aquitaine, MEDIA Programme of the European Union, Procirep, Angoa-Agicoa, Generalitat de Catalunya - Institut Català de les Indústries Culturals (ICIC) y Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|