| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AGENCY |
|
| Título
Original: Agency |
|
| Año
de Estreno: 1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CLAUDI
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MITCHUM, ROBERT
|
PEÑA, FELIPE
|
Ted Quinn |
|
MAJORS, LEE
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Philip Morgan |
|
RUBINEK, SAUL
|
SOLANS, RICARDO
|
Sam Goldstein |
|
TOULIATOS, GEORGE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sargento Eckersley |
|
RUSSELL, FRANZ
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
George Millar |
|
GARDNER, MARILYN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Jill |
|
DONKIN, ERIC
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Henry, abogado criminalista |
|
PERRINE, VALERIE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Brenda Wilcox |
|
MORSE, HAYWARD
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Tony |
|
GOULEM, ALAIN
|
PONS, JORDI
|
Chico con cigarro |
|
GORDIN SHORE, MICHAEL
|
PONS, JORDI
|
Chico en agencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Publicista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORS, MIQUEL
|
Dependiente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Segurata centro comercial |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, RAMÓN
|
Matón |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Segurata de la agencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Segurata de la agencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORS, MIQUEL
|
Publicista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hombre en pelea |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Voz de anuncio de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz de anuncio de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Voz de telefonista |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Canadá el 5-9-1980 y en España el 2-4-1980. También titulada "Agencia para el crimen". También distribuida originalmente por Vivafilm. Ficha ampliada por Iván Postigo en marzo de 2017.
|
| |
|
|
