Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL SIGNO DEL RENEGADO [doblaje cine 1952]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Mark of the Renegade
 Año de Estreno: 1952
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MONTALBÁN, RICARDO   SORIANO, JUAN MANUEL  Marcos Zappa
  CHARISSE, CYD   CASALS, MARIBEL  Manuela de Vázquez
  NAISH, J. CARROL   IBÁÑEZ, JUAN  Luis
  ROLAND, GILBERT   PEÑA, FELIPE  Don Pedro García
  KING, ANDREA   GIMÉNEZ, CAROLINA  Anita González
  TOBIAS, GEORGE   SANCHO, EMILIO  Capitán Bardoso
  MORENO, ANTONIO   MENÉNDEZ, JESÚS  José de Vázquez
  BACKUS, GEORGIA   LIAÑO, ÁNGELA  Doña Concepción
  WARWICK, ROBERT   ALONSO, MIGUEL  Coronel Vega
  SILVESTRE, ARMANDO   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Miguel de Gandara
  CARR, BRIDGET   (DESCONOCIDO)  Rosa
  MORIN, ALBERTO   OJÍNAGA, CÉSAR  Capitán Cervera
  CESANA, RENZO   SANTIGOSA, ALFONSO  Padre Juan
  CORNTHWAITE, ROBERT   ALONSO, MIGUEL  Tabernero
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Agustín Acevedo
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Pirata
  (DESCONOCIDO)   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Croupier
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-8-1951 y en España en Barcelona el 9-12-1952.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2013.