| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x13): VOTO DE CONFIANZA |
|
| Título
Original: Miami Vice: Vote of Confidence |
|
| Año
de Estreno: 1988 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
JOHNSON, DON
|
VIDAL, SALVADOR
|
Det. James "Sonny" Crockett |
|
THOMAS, PHILIP MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Detective Ricardo Tubbs |
|
SANTIAGO, SAUNDRA
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Detective Gina Calabrese |
|
TALBOTT, MICHAEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective Stan Switek |
|
BROWN, OLIVIA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Detective Trudy Joplin |
|
OLMOS, EDWARD JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Teniente Martin Castillo |
|
PINE, LARRY
|
REY, MIGUEL
|
Tom Pierce |
|
LYNCH, BARRY
|
ABRIL, GONZALO
|
Barry Bloom |
|
HOLLAND, ANTHONY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Chance, editor |
|
HADARY, JONATHAN
|
MARCO, LLUÍS
|
Hank Frazier |
|
WHITE, BRADLEY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
David Macklin |
|
BURCH, SHELLY
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Angelica Payson |
|
JENNEY, LUCINDA
|
PASTOR, MERCEDES
|
Annie Pierce |
|
ARCHIE, JOHN
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Walter Mills |
|
FANARO, MARY
|
RAMOS, VICTORIA
|
Camarera |
|
ROSENBLUM, GLENN
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Joel Weisman |
|
SEUBERT, CHUCK
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Agente IAD |
|
STARK, MICHAEL (VII)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Wayne Hazlit |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Ex-gobernador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Asuntos internos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Candidato a gobernador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
David Jarvis, locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 12-2-1988 y en España el 19-5-1988. Ayudante de producción: Juan José Moscoso. También producido por Michael Mann Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|
