| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SPICEWORLD |
|
| Título
Original: Spice World |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
NIETO, MARÍA JESÚS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BROWN, MELANIE (MEL B)
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mel B |
|
BECKHAM, VICTORIA
|
GIL, CHUS
|
Victoria Beckham |
|
HALLIWELL, GERI
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Geri Halliwell |
|
BUNTON, EMMA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Emma Bunton |
|
CHISHOLM, MELANIE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Mel C |
|
GRANT, RICHARD E.
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Clifford |
|
MOORE, ROGER
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
El Jefe |
|
O´BRIEN, RICHARD (I)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Damien |
|
McKINNEY, MARK
|
DEL PINO, CARLOS
|
Graydon |
|
HUMPHRIES, BARRY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Kevin McMaxford |
|
McNALLY, KEVIN
|
MAS, LUIS
|
Policía |
|
CUMMING, ALAN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Piers Cuthbertson-Smuth |
|
FLEMYNG, JASON
|
VAQUERO, PACO
|
Brad |
|
RUSHBROOK, CLAIRE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Deborah |
|
FRY, STEPHEN
|
MEDINA, ANTONIO
|
Juez |
|
BARRYMORE, MICHAEL
|
VARELA, LUIS
|
Sr. Step |
|
O´DONNELL, STEVEN
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Jess |
|
ALLEN, KEVIN
|
ADÁN, PABLO
|
Director de TV |
|
WENDT, GEORGE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Productor de cine |
|
HOLLAND, JOOLS
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Director musical |
|
BRIERS, RICHARD
|
MORENO, EDUARDO
|
Obispo |
|
SISSONS, PETER
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Presentador de informativos |
|
MORI, NAOKO
|
TAJADURA, MAITE
|
Nicola |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Reino Unido el 26-12-1997 y en España el 17-12-1997. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Chus Gil y Josef en abril de 2013. También con datos de Jasper Allorn y Delage en octubre de 2016.
|
| |
|
|
