|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LUCES DE BROADWAY [doblaje cine 1955] |
|
Título
Original: Two Tickets to Broadway |
|
Año
de Estreno: 1955 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
MARTIN, TONY (I)
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Dan Carter |
LEIGH, JANET
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Nancy Peterson |
DeHAVEN, GLORIA
|
CUNILLÉ, TERESA
|
Hannah Holbrook |
BRACKEN, EDDIE
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Lew Conway |
MILLER, ANN (I)
|
GIMÉNEZ, CAROLINA
|
Joyce Campbell |
LAWRENCE, BARBARA
|
ESPERT, NURIA
|
S. F. Rogers |
CROSBY, BOB
|
SOLA, ISIDRO
|
Bob Crosby |
DALE, CHARLES
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Leo |
SMITH, JOE
|
PEÑA, FELIPE
|
Harry |
HOLMES, TAYLOR
|
(DESCONOCIDO)
|
Willard Glendon |
GALLAUDET, JOHN
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dennis McGiven |
NADER, GEORGE
|
ALONSO, MIGUEL
|
Charlie |
NORVAL, MITCHELL
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Sr. Peterson |
SPRING, HELEN
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Sra. Peterson |
KIMBELL, ANNE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Recepcionista Western Union |
MacBRIDE, DONALD
|
GALLEGO, JULIO
|
Guardia en estación autobuses |
O´NEAL, ANNE
|
(DESCONOCIDO)
|
"Sra, Fiscal del distrito" |
ALDRICH, FRED
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Hombre en estación |
BLACKMAN, DON
|
SANCHO, EMILIO
|
Mozo con maleta |
RANDOLPH, ISABEL
|
PEIRO, OLGA
|
Sra. Darling, casera |
WEST, LILIAN
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Señora en autobús |
TOMACK, SID
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Conductor autobús |
OWEN, GARRY
|
SANCHO, EMILIO
|
Marine en autobús |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Policía de carretera |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Policía de carretera |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Joven en coche |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Joven en despedida a Nancy |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Joven de uniforme |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Señor cogiendo taxi |
(DESCONOCIDO)
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Falso McGiven |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria de Bob Crosby |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mary, ayudante de Crosby |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-1951 y en España en Madrid en septiembre de 1955. También titulada "Dos billetes para Broadway". Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en noviembre de 2009 y abril de 2014, a partir de una copia facilitada por Alberto Jarque.
|
|
|
|