Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x08): EL GRAN McCARTHY
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Miami Vice: The Great McCarthy
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JOHNSON, DON   VIDAL, SALVADOR  Det. James "Sonny" Crockett
  THOMAS, PHILIP MICHAEL   LARA, ANTONIO  Detective Ricardo Tubbs
  SANTIAGO, SAUNDRA   ESPINOSA, MARÍA  Detective Gina Calabrese
  TALBOTT, MICHAEL   MUNTADA, EDUARDO  Detective Stan Switek
  DIEHL, JOHN   ABRIL, GONZALO  Detective Larry Zito
  BROWN, OLIVIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
  OLMOS, EDWARD JAMES   MACÍAS, DIONISIO  Teniente Martin Castillo
  FERRERO, MARTIN   GARCÍA, CLAUDI  Izzy Moreno
  McDONALD, MARIA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Vanessa
  McCAUGHAN, CHARLES   CORS, MIQUEL  Dale Gifford
  GRAY ESPY, WILLIAM   BOIXADERAS, JORDI  Louis McCarthy
  JULIANO, LENNY   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Sammy
  LIBERTY, RICHARD   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Profesor
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Juez de carrera
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Chica en playa
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 16-11-1984 y en España el 9-6-1986.

Ayudante de producción: Juan José Moscoso.

También producido por Michael Mann Productions.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.