Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SUSURROS DEL CORAZÓN [doblaje DVD 2009]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Mimi wo sumaseba
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HONNA, YÔKO   ALBORG, ANA ESTHER  Shizuku Tsukishima
  TAKAHASHI, ISSEY   CAJAL, LUIS MIGUEL  Seiji Amasawa
  TACHIBANA, TAKASHI   LAGUNA, ALFONSO  Seiya Tsukishima
  MUROI, SHIGERU   MARTÍN, GEMMA  Asako Tsukishima
  YOSHIYAMA, MAIKO   JARA, SANDRA  Yuko Harada
  YAMASHITA, YORIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Shiho Tsukishima
  KOBAYASHI, KEIJU   MORENO, EDUARDO  Shiro Nishi
  SUZUKI, TOSHIO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Kita
  FUJITA, DAISUKE   BARREDA, JESÚS  Estudiante
  NAKAJIMA, YOSHIMI   BALAS, JAVIER  Sugimura
  TSUYUGUCHI, SHIGERU   BOSCH, EDUARDO  El Barón
  TAKAYAMA, MINAMI   DE DIEGO, CELIA  Profesora Kosaka
  IIZUKA, MAYUMI   PALACIOS, ELENA  Kinuyo
  CHIBA, MAI   POLO, SARA  Nao
  INOUE, NAOHISA   LAGUNA, ALFONSO  Minami
  (DESCONOCIDO)   ESTUPIÑÁ, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Japón el 15-7-1995 y en España directamente en DVD el 28-10-2009.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx en mayo de 2015.