|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
CINCO DÍAS EN SAIGÓN |
|
Título
Original: Cú và chim se se |
|
Año
de Estreno: 2009 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
BELLOSTA, ANNA
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
LY, CAT
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lan |
LU LE, THE
|
MORA, TONI
|
Hai |
PHAM, HAN THI
|
VILCHES, ROSER
|
Thuy |
HAU, NGUYEN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Tío Minh |
NOAN, BUI THI
|
PASTÓ, ROSA
|
Director del orfanato |
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Primo |
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, IRIS
|
Recepcionista 1 |
(DESCONOCIDO)
|
COVAS, MARTA
|
Recepcionista 2 |
(DESCONOCIDO)
|
STROINK, KLAUS
|
Niño en calle |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Ex-novia de Hai |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, ANNA
|
Niña con flores |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Niña china |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Altavoz |
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Azafata |
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Chico rojo |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Director del zoo |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Vendedor de fruta |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Vietnam en 2007, en EE.UU. el 16-1-2009 y en España el 24-7-2009. También producida por Annan Pictures. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en julio de 2009.
|
|
|
|