Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SOÑANDO, SOÑANDO... TRIUNFÉ PATINANDO
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Ice Princess
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: LÓPEZ, MARIO
 Técnico de mezclas: RAPOSO, ALFONSO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CUSACK, JOAN   CASTRO, PEPA  Joan Carlyle
  CATTRALL, KIM   ANGULO, VICTORIA  Tina Harwood
  TRACHTENBERG, MICHELLE   HERAS, SARA  Casey Carlyle
  PANETTIERE, HAYDEN   PUEBLA, PILAR  Gen Harwood
  BLUMAS, TREVOR   ROBLES, DAVID  Teddy Harwood
  OLSON, KIRSTEN   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Nikki Fletcher
  LAI, JOCELYN   MENGÍBAR, ISATXA  Tiffany Lai
  GILBANK, BEN   ESCOBAR, RICARDO  Brian
  STEWART, AMY   BORDALLO, MAR  Ann
  ROSS, STEVE (V)   PULIDO, JUAN AMADOR  Profesor Bast
  KLATTENHOFF, DIEGO   LOGAR JR., JUAN  Kyle Dayton
  CANNAROZZO, JULIANA   ALBORG, ANA ESTHER  Zoey Bloch
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá en 2005, en EE.UU. el 18-3-2005 y en España el 13-5-2005.

También producida por Bridget Johnson Films y Skate Away Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en mayo de 2021.