Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: PIGMALIÓN [doblaje TVE 1982]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Pygmalion
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HOWARD, LESLIE   GARCÍA, MANOLO  Henry Higgins
  HILLER, WENDY   FÁBREGAS, ELSA  Eliza Doolittle
  LAWSON, WILFRID   MEDIAVILLA, PEPE  Alfred Doolittle
  LOHR, MARIE   MARTORELL, MARTA  Higgins
  SUNDERLAND, SCOTT   CALVO, RAFAEL LUIS  George Pickering
  CADELL, JEAN   JOFRE, ELVIRA  Sra. Pearce
  TREE, DAVID   VIVES, SALVADOR  Freddy Eynsford-Hill
  GREGG, EVERLEY   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Eynsford-Hill
  MacGRATH, LEUEEN   GUIÑÓN, ROSA  Clara Eynsford Hill
  PERCY, ESME   DÍAZ, JOAQUÍN  Aristid Karpathy
  CUTLER, KATE   ROBLES, CARMEN  Reina
  BROWNE, IRENE   LINARES, ENRIQUETA  Duquesa
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Pobre en la noche
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Pobre en la noche
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Sirvienta
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-10-1938 y en España en Madrid el 22-9-1941 y en Barcelona el 1-11-1941.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 18-11-1982.

Incluido en su edición en DVD.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en diciembre de 2020.