Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ILSA, LA TIGRESA DE SIBERIA [doblaje cine 1980]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Ilsa the Tigress of Siberia
 Año de Estreno: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  THORNE, DYANNE   FÁBREGAS, ELSA  Ilsa
  MORIN, MICHEL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Andrei Chikurin
  LATOUR, JEAN-GUY   MEDIAVILLA, PEPE  Gregory
  MAURER, HOWARD   MACÍAS, DIONISIO  Iván
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Nikolai Zeroff
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Comisario Lev
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Dimitri
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Preso
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Guardia
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Olga
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Guardia
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, CONSTANTINO  Capataz
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Comentarista JJ.OO.
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Deportista soviético
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL LUIS  Guido Romando
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Matón con barba
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FERNANDO  General Zeroff
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Matón negro
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Agente soviético
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Agente soviético
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá en 30-9-1977 y en España el 11-2-1980.

Titulada en su estreno "La tigresa de Siberia".

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nzoog Wahrlfhehen en octubre de 2020.