Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AGENTE ESPECIAL OSO [1ª temporada]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Special Agent Oso
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: IGUAL, XAVIER
 Técnico de mezclas:

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ASTIN, SEAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Oso
  STRANGE, MEGHAN   DE DIEGO, CELIA  Patagenda
  HOOD, AMBER   POLO, SARA  Dotty
  CLARKE, CAM   ARROYO, JUAN ANTONIO  Pajarocóptero
  LEWIS, PHILL   CREMADES, ANTONIO  Wolfie
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Mr. Dos
  DOSS, KURT   BERCIANO, BEATRIZ  Dawson
  PETTIS, MADISON   UGÍA, TANIA  Katie (1x04)
  McCRACKEN, BRIANNA   UGÍA, TANIA  Alexis (1x20)
 MÁS INFORMACIÓN a
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Reino Unido en 2009, en Corea del Sur en 2012 y en EE.UU. el 4-4-2009.

Esta temporada consta de 24 episodios.

Doblaje realizado en marzo de 2009.

También distribuida originalmente por Disney Channel y KBS.

También producida por Sunwoo Entertainment y Disney Junior.