|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HÉRCULES POIROT (02x04): EL MISTERIO DE CORNUALLES |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Poirot: The Cornish Mystery |
|
Año
de Estreno: 1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
SUCHET, DAVID
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Hercule Poirot |
FRASER, HUGH
|
ABRIL, GONZALO
|
Capitán Arthur Hastings |
JACKSON, PHILIP
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Inspector Jefe James Japp |
MORAN, PAULINE
|
GALLEGO, JULIA
|
Felicity Lemon |
BOWLER, JOHN
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Jacob Radnor |
SALAMAN, CHLOE
|
AVILÉS, TONI
|
Freda Stanton |
BENFIELD, DEREK
|
CRESPO, ANTONIO
|
Dr. Adams |
GIRLING, LAURA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Edwina Marks |
ROWE, JOHN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Fiscal |
SULLIVAN, HUGH
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Reverendo |
WILLIS, JEROME
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Edward Pengelley |
CALLAN, GRAHAM
|
CALVO, RAFAEL
|
Notario |
MUNRO, HUGH
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Juez |
WALKER, AMANDA
|
CUGAT, NURIA
|
Alice Pengelley |
(DESCONOCIDO)
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Policía |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La serie es de 1989. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 28-1-1990 y en España el 6-2-1992. Doblaje realizado en 1991. Ficha aportada por Alicia Laorden, Diego y Calros e introducida por Iván Postigo. Dato de fecha de estreno en España por cortesía de Jorge Montalvo.
|
|
|
|