Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HÉRCULES POIROT (01x03): LA AVENTURA DE JOHNNIE WAVERLY
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Agatha Christie´s Poirot: The Adventure of Johnnie Waverly
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ?
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SUCHET, DAVID   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  FRASER, HUGH   ABRIL, GONZALO  Capitán Arthur Hastings
  JACKSON, PHILIP   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Inspector Jefe James Japp
  MORAN, PAULINE   GALLEGO, JULIA  Felicity Lemon
  BATEMAN, GEOFFREY   GARCÍA, CLAUDI  Marcus Waverly
  CHAMBERS, JULIA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Ada Waverly
  ROUGIER, DOMINIC   MOLINA, GRACIELA  Johnnie Waverly
  JORDAN, PATRICK (I)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Tredwell
  FRAZER, CAROL   CASTELLÓ, SILVIA  Jessie Withers
  FREEMAN, SANDRA   VÁZQUEZ, MARI CARMEN  Srta. Collins
  PUTT, ROBERT   MARCO, LLUÍS  Rogers
  CONNOR, PATRICK   REY, MIGUEL  Hughes
  MANIKUM, PHILLIP   GRAU, LUIS  Sargento
  MAGNANTI, JONATHAN   ORTÚZAR, JON  Policía
  BECKINSALE, SAMANTHA   PASTOR, MERCEDES  Camarera
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 22-1-1989 y en España el 25-10-1989.

Serie estrenada en España con este episodio.

También producido por London Weekend Television (LWT).

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.