Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: VIENTO EN LAS VELAS
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: A High Wind in Jamaica
 Año de Estreno: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  QUINN, ANTHONY   CALVO, RAFAEL LUIS  Capitán Chávez
  COBURN, JAMES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Zac
  DEAN, ISABEL   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Thornton
  PRICE, DENNIS   CORSELLAS, ARSENIO  Mathias
  KEDROVA, LILA   ALMENDROS, MARÍA MATILDE  Rosa
  WARREN, KENNETH J.   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Capitán Marpole
  CARRUTHERS, BEN   MACÍAS, DIONISIO  Alberto
  BAXTER, DEBORAH (I)   ANGELAT, MARTA  Emily Thornton
  DAVENPORT, NIGEL   ANTOLÍN, JUAN  Frederick Thornton
  RICHARDSON, GORDON   POSADA MENDOZA, LUIS  Juez
  AMIS, MARTIN   GALLEGO, JULIA  John Thornton
  FULLER, MAUDE   GALLEGO, JULIA  Josefina
  FLACK, KAREN   NOMBRE A DETERMINAR, 04  Laura Thornton
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Marinero
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Marinero
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Marinero
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Pirata
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Pirata
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Niño
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Niño
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Cochero
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido en mayo de 1965 y en España el 26-11-1965.

Ficha creada por Enrique Almaraz e Iván Postigo en diciembre de 2008 y marzo de 2009. Corregida y ampliada por éste último en enero de 2016. También ampliada por el primero en octubre de 2024.