|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
SUPERHERO MOVIE |
|
Título
Original: Superhero Movie |
|
Año
de Estreno: 2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
BELL, DRAKE
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Rick Riker / Dragonfly |
PAXTON, SARA
|
VALLS, ISABEL
|
Jill Johnson |
SPINER, BRENT
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Dr. Strom |
NIELSEN, LESLIE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Albert Adams |
HART, KEVIN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Trey |
DAVID, KEITH (I)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jefe de policía |
ROSS, MARION
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Lucille Adams |
HANSEN, RYAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Lance Landers |
McDONALD, CHRISTOPHER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Lou Landers / Hourglass |
JOY, ROBERT
|
LARA, ANTONIO
|
Dr. Stephen Hawking |
TAMBOR, JEFFREY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Whitby |
HAYS, ROBERT
|
RIBES, JORDI
|
Blaine Riker |
SULLIVAN, NICOLE
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Julia Riker |
COHEN, SAM
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Rick niño |
MORGAN, TRACY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Profesor Xavier |
HALL, REGINA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Sra. Xavier |
REX, SIMON
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Antorcha humana |
CASTELLANETA, DAN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Carlson |
ANDERSON, PAMELA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Chica invisible |
FISHER, MILES
|
BRAU, DAVID
|
Tom Cruise |
WALSH, WENDY L.
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Reportera |
WILLIAMS, IAN PATRICK
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Rey de Suecia |
KIRIAZIS, NICK
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Policía |
GETZ, JOHN
|
VICENTE, CARLOS
|
Loco |
FULLER, KURT
|
MIEZA, ALBERTO
|
Banquero |
CARLIN, AMANDA
|
SENDRA, NEUS
|
Directora |
OSCEOLA, ANNA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Alumna |
POLLIZOS, VIC
|
SOLANES, TONI
|
Enterrador |
WOODS GRAY, CHARLES
|
CEINOS, MANUEL
|
Cliente del banco |
LARUSSO, VINCENT
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Atracador del banco |
MAZIN, GRAIG
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Encargado de la limpieza |
ALEONG, AKI
|
SOLANES, TONI
|
Dalai Lama |
BIERKO, CRAIG
|
VICENTE, CARLOS
|
Lobezno |
CHASE, JONATHAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Peatón |
KAAS, KOURTNEY
|
SENDRA, NEUS
|
Peatón |
JOHNSON, DARYL J.
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Testigo |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Cura / Profesor |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Ordenador |
(DESCONOCIDO)
|
CISNEROS, LUCAS
|
Arena falsa 1 |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Arena falsa 2 / Ordenador |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Amigo de Lance |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, VÍCTOR
|
Machaca Rick / Profesor |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Travesti |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Entrevistadora |
(VOZ)
|
CISNEROS, LUCAS
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FRIGOLA, ANNA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-3-2008 y en España el 28-11-2008. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2008. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Kalifa en abril de 2020.
|
|
|
|