|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HACE MUCHO QUE TE QUIERO |
|
Título
Original: Il y a longtemps que je t´aime |
|
Año
de Estreno: 2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, ALICIA
|
Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
LÓPEZ, MARIO
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
ZYLBERSTEIN, ELSA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Léa |
SCOTT THOMAS, KRISTIN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Juliette |
PIERROT, FRÉDÉRIC
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Capitán Fauré |
GRÉVILL, LAURENT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Michel |
CRUVEILLER, OLIVIER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Gérard |
HAZANAVICIUS, SERGE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Luc |
SEGUR, LISE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Petit Lys |
MOUSS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Samir |
MOUCHRIK, SOUAD
|
GALLEGO, INMA
|
Kaisha |
RAFFAELLI, BRUNO
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Dupuis |
DEMOLON, PASCAL
|
PINELA, JOSEBA
|
Ligón |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Francia el 19-3-2008, en Alemania el 13-11-2008 y en España el 29-8-2008. También distribuida originalmente por Alamode Film. También producida por Integral Film, France 3 Cinéma, UGC Images, Sofica UGC 1, Sofica Soficinéma 4, Fonds Eurimages du Conseil de l´Europe, Région Lorraine, Ville de Nancy, Communaute Urbaine du Grand Nancy, Canal+ y TPS Star.
|
|
|
|