| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA CARRERA DEL SIGLO |
|
| Título
Original: The Great Race |
|
| Año
de Estreno: 1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
PEÑA, FELIPE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LEMMON, JACK
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Profesor Fate/Príncipe Hapnik |
|
CURTIS, TONY
|
CANO, MANUEL
|
"El Gran Leslie" |
|
WOOD, NATALIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Maggie DuBois |
|
FALK, PETER
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Maximillian Meen |
|
WYNN, KEENAN
|
PEÑA, FELIPE
|
Hezekiah Sturdy |
|
O´CONNELL, ARTHUR
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Henry Goodbody |
|
VANCE, VIVIAN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Hester Goodbody |
|
PROVINE, DOROTHY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lili Olay |
|
MARTIN, ROSS
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Barón Rolfe von Stuppe |
|
SMITH, HAL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Alcalde de Boracho |
|
PYLE, DENVER
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sheriff |
|
KAPLAN, MARVIN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Frisbe |
|
BRYAR, PAUL
|
ULLOA, FERNANDO
|
Policía |
|
McKINLEY, J. EDWARD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Presidente de Autos Webber |
|
FREDERICKS, CHARLES E.
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Maestro de ceremonias |
|
STORCH, LARRY
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Texas Jack |
|
SEEL, CHARLES
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Agente de carga |
|
MACREADY, GEORGE
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
General Kuhster |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Sr. Wagner |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Chambelán de palacio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Invitado recepción Príncipe |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Invitada recepción Príncipe |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Invitada recepción Príncipe |
|
(VOZ)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Titulares |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-1965 y en España en Madrid el 10-4-1966 y en Barcelona el 3-6-1966. También producida por Patricia, Jalem Productions y Reynard. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos en enero de 2009. También por Enrique Almaraz con datos de Joan en septiembre de 2012.
|
| |
|
|
