Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: PATRULLA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1967]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Midnight Patrol
 Año de Estreno: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CANO, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LAUREL, STAN   BENITO, FÉLIX  Agente Stan Laurel "El flaco"
  HARDY, OLIVER   MOURIN, RAOUL  Agente Oliver Hardy "El gordo"
  BROWNLEE, FRANK   PEÑA, FELIPE  Jefe de policía Ramsbottom
  TERRY, FRANK   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Ladrón caja de seguridad
  DUNN, EDDIE   CANO, MANUEL  Sargento
  CORPORAL, AL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Mayordomo
  BLETCHER, BILLY   AURA, ERNESTO  Voz en radio
 MÁS INFORMACIÓN a
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 3-8-1933 y en España el 27-2-1936, en una compilación con el título "Ases de mala pata", junto con "The Live Ghost" y "Tit for Tat".

Doblaje realizado en 1967, para ser estrenado dentro del denominado "Segundo desfile cómico".

Proyectado de forma individual en 1971.

Información adicional aportada por Carlos Paz.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en mayo de 2010, con la colaboración de Carlos Paz. Dato de director por cortesía de Antonio Pereira.