Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: UN VERANO PARA MATAR
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Un verano para matar
 Año de Estreno: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: BUSQUETS, OCTAVIO
 Técnico de mezclas: -

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MITCHUM, CHRISTOPHER   SOLANS, RICARDO  Ray Castor
  MALDEN, KARL   PEÑA, FELIPE  Capitán John Kiley
  HUSSEY, OLIVIA   ANGELAT, MARTA  Tania Scarlotti
  VALLONE, RAF   CANO, MANUEL  Alfredi
  AUGER, CLAUDINE   CAVALLÉ, ROSARIO  Secretaria de Alfredi
  TICHY, GÉRARD   GARRIGA, FRANCISCO  Alex
  RAHO, UMBERTO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Louie
  RE, GUSTAVO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Guido
  NIETO, JOSÉ   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Mason
  VALLE, RICARDO   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Jefe mafioso
  LINARES, ENRIQUETA   LINARES, ENRIQUETA  Voz de la madre de Ray
  POSADA MENDOZA, LUIS   POSADA MENDOZA, LUIS  Voz investigador de Policía
  ISRAEL, VÍCTOR   DÍAZ, JOAQUÍN  Mecánico
  TORNER, LUIS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Veterinario
  BARRAY, GÉRARD   LLUCH, JUAN  Profesor de Tania
  (DESCONOCIDO)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Vecina de Ray Castor
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Decon
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Stan
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Petri
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Fontana
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en España en 1972, en Francia el 3-7-1974 y en Italia el 24-4-1975.

También producida por 16-35 Films OCF Productions y Tritone Cinematografica.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en abril de 2017.