Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: THE HONEYMOONERS
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Honeymooners
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: TATUDEC (Barcelona)
 Técnico de sala: LÓPEZ, PACO
 Técnico de mezclas: GALCERÁN, RICARD

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CEDRIC THE ENTERTAINER   COELLO, RICKY  Ralph Kramden
  EPPS, MIKE   GÁZQUEZ, PACO  Ed Norton
  UNION, GABRIELLE   MULACHS, JOËL  Alice Kramden
  HALL, REGINA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Trixie Norton
  STOLTZ, ERIC   BERNAL, JUAN ANTONIO  William Davis
  LEGUIZAMO, JOHN   MIEZA, ALBERTO  Dodge
  CHAN, KIM   ULLOD, JOSEP MARIA  Quinn
  POLITO, JON   MEDIAVILLA, PEPE  Kirby
  DRUMMOND, ALICE   MARTORELL, MARTA  Sra. Benvenuti
  WOODS, CAROL   BEUTER, JUANA  Madre de Alice
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-6-2005 y en Alemania el 28-7-2005.

También distribuida originalmente por Paramount Home Video y Paramount Home Entertainment.

También producida por Deep River Productions y MMDP Munich Movie Development & Production GmbH & Co. Project KG.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019.