| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PRISON BREAK [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Prison Break |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
ÁLVAREZ, ANA
|
| Ajustador:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PURCELL, DOMINIC
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Lincoln Burrows |
|
MILLER, WENTWORTH
|
MORATALLA, CHOLO
|
Michael Scofield |
|
NOLASCO, AMAURY
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Fernando Sucre |
|
WILLIAMS, WADE (II)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Capitán Brad Bellick |
|
KNEPPER, ROBERT
|
AYONES, MIGUEL
|
Theodore "T-Bag" Bagwell |
|
VANCE, CHRIS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
James Whistler |
|
WISDOM, ROBERT
|
TENA, PEDRO
|
Lechero |
|
GARCÍA, DANAY
|
VELASCO, OLGA
|
Sofia Lugo |
|
O´KEEFE, JODI LYN
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Susan B. Anthony |
|
FICHTNER, WILLIAM
|
BAJO, LUIS
|
Alexander Mahone |
|
ALLMAN, MARSHALL
|
BALAS, JAVIER
|
LJ Burrows |
|
MASON, LAURENCE
|
ETCHEVERS, LUIS
|
Sammy |
|
ALBAN, CARLO
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
McGrady |
|
COMPEAN, CARLOS
|
GARAY, HÉCTOR
|
Coronel Escamilla (4 ep.) |
|
VAN EMAN, CHARLES
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Cónsul norteamericano (3x01) |
|
DAVIES, JOHN S.
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Elliott Pike (3x01) |
|
DOUGLAS, CULLEN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Sapo (3x01) |
|
GUATY, CAMILLE
|
MARTÍN, PILAR
|
Maricruz (3x02) |
|
KEATING, DOMINIC
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Andrew Tyge (3x05, 3x06) |
|
COATES, KIM
|
ADÁN, PABLO
|
Richard Sullins (3x06-3x08) |
|
HARRIS, BARBARA EVE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Agente FBI Lang (3x06-3x09) |
|
FENTER, JEFF
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Tommy Day (3x08) |
|
RIO, F. J.
|
MANIEGA, JESÚS
|
Augusto (3x03, 3x05, 3x09) |
|
RODRÍGUEZ, MARCO (I)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Capitán Soco (3x12) |
|
RUBIO, MANNY
|
PALOMO, ARTUR
|
Juan Nieves (3x01-3x04) |
|
GUERRA, CÁSTULO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
General Zavala (3x08, 3x09) |
|
SEAL, MIKE
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Octavio (3x01, 3x08, 3x09) |
|
HOLT, JOE
|
HERNÁN, DAVID
|
Pistachio (4 ep.) |
|
ADELSTEIN, PAUL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Paul Kellerman |
|
MITCHELL, SILAS WEIR
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Charles Patoshik (3x04) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2005. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido en 2007, en EE.UU. el 17-9-2007 y en España el 25-2-2008. Consta de 13 episodios. También emitida por La Sexta. También distribuida originalmente por Sky One (2007-). También producida por Dawn Olmstead Productions, Adelstein Productions, Original Television, Rat Entertainment, Original Film, One Light Road Productions, Prison Break Productions y Adelstein-Parouse Productions. Dato de Guillermo Romero por cortesía de Macfarlane.
|
| |
|
|
