| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SEXY MONEY |
|
| Título
Original: Dirty Sexy Money |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KRAUSE, PETER
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Nick George |
|
SUTHERLAND, DONALD
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Tripp Darling |
|
BALDWIN, WILLIAM
|
DEL HOYO, PABLO
|
Patrick Darling |
|
ZEA, NATALIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Karen Darling |
|
FITZGERALD, GLENN
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Brian Darling |
|
ARMSTRONG, SAMAIRE
|
SAINZ, MARTA
|
Juliet Darling |
|
GABEL, SETH
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Jeremy Darling |
|
McLELLAN, ZOE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Lisa George |
|
CLAYBURGH, JILL
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Letitia Darling |
|
COSGROVE, DANIEL
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Freddy |
|
UNDERWOOD, BLAIR
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Simon Elder |
|
CAYNE, CANDIS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Carmelita |
|
SHADLEY, WILL
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Brian Junior |
|
FELDMAN, TAMARA
|
VELASCO, OLGA
|
Natalie Kimpton |
|
KRUSIEC, MICHELLE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Mei Ling Hwa Darling |
|
MARGOLIS, LAURA
|
GALLEGO, INMA
|
Daisy |
|
YOUNG, BELLAMY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Ellen Darling |
|
MORETZ, CHLOË GRACE
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Kiki |
|
PATRICK, SHAWN MICHAEL
|
ARAMBURU, NACHO
|
Clark |
|
SIRAVO, JOSEPH
|
MARTÍN, MARIO
|
Larrabee |
|
VERGARA, SOFÍA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Sofia Vergara |
|
LEE, SHERYL
|
CASTRO, PEPA
|
Andrea |
|
STRAUSS, PETER
|
PORCAR, LUIS
|
Dutch |
|
LIU, LUCY
|
ANGULO, VICTORIA
|
Nola Lyons |
|
NESIC, ALEX
|
SEVILLA, PABLO
|
Kai |
|
CARTER, SARAH
|
AGUADO, PILAR
|
Wrenn |
|
HOLROYD, SCOTT
|
VAQUERO, PACO
|
Chase |
|
FRENCH, BRUCE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Zwerling |
|
GLASS, RON
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Ford (2x03, 2x05) |
|
BURKE, JOHN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Locutor (2x02) |
|
THORNE, BELLA
|
RADA, PATRICIA
|
Marga (2x02) |
|
MASON, MADISON
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Terry (2x02) |
|
KRIGE, ALICE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Jueza (2x02) |
|
LAGERFELT, CAROLINE
|
PUCHOL, PILAR
|
Clare George (2x02) |
|
RATHER, DAN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Dan Rather (2x03, 2x05) |
|
MORET, JIM
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Locutor (2x03, 2x08) |
|
BUTLER, RON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Severin (2x03) |
|
KAGAN, ELAINE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Doctora (2x04) |
|
SOFER, RENA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Kate (2x05) |
|
HOFMANN, ISABELLA
|
ALONSO, LICIA
|
Fey Powell (2x05) |
|
KOPACHE, THOMAS
|
MAS, LUIS
|
Dr. Little (2x05) |
|
MADDEN, JOEL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Joel Madden (2x05) |
|
HOWARD, KEN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
O´Connor (2x07) |
|
McGONAGLE, RICHARD
|
BELLIDO, MANUEL
|
Bascombe (2x09, 2x10) |
|
TREADWAY, TY
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Bradley (2x10) |
|
GROVE, CHRISTOPHER
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Collins (2x10) |
|
STEWART, AMY
|
DE DIEGO, CELIA
|
Janine (2x10) |
|
NOZICK, BRUCE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Brackman (2x10) |
|
DWORKIN, HANNAH LEIGH
|
JARA, SANDRA
|
Jillian (2x10) |
|
SCHNEIDER, JOHN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Skyp Whatley (2x11-13) |
|
ALLEN, KRISTA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Dana Whatley (2x12, 2x13) |
|
RUBINSTEIN, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Zwerling (2x06-08) |
|
CIBRIAN, EDDIE
|
CRESPO, IÑAKI
|
Sebastian Fleet (1x06) |
|
BRUCKNER, AGNES
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Daphne (2x13) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2007. Consta de 2 temporadas y 23 episodios. Los 3 primeros episodios fueron dirigidos y ajustados por Lorenzo Beteta. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por Berlanti Television. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en agosto de 2022.
|
| |
|
|
