La serie de animación es de 1993.Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-4-1994.
Consta de 12 temporadas y 116 episodios.
Director del programa y guionista principal: Jorge Riera.
También distribuida originalmente por Turner Entertainment Company (1994-1996), TBS Superstation (1994-1996), Turner Broadcasting System (TBS) (1994-1996), Turner Network Television (TNT) (1994-1996), Time Warner Entertainment Company (1997-1999), AOL Time Warner (2001-2002), Adult Swim (2001-2004), Time Warner (2003-2004) y GameTap Entertainment (2006-2008).
También producida por Ghost Planet Industries (1994-1998), Cartoon Network Studios (1995-2004), Williams Street (1999-2004), Adult Swim (2001-2004), DESIGNefx y Big Deal Cartoons.
Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en diciembre de 2016.