Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: NO LLORES MÁS, MI LADY
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: Weep No More, My Lady
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: BARREYRO, CRISTAL
 Ajustador: LÁZARO, MANEL
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: MOSQUERA, FERRÁN / FORTEA, JUAN
 Técnico de mezclas:

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SCOTT THOMAS, KRISTIN   LAORDEN, ALICIA  Elisabeth
  TRAVANTI, DANIEL J.   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ted
  ANNIS, FRANCESCA   MONTALÁ, MERCEDES  Leila
  TERNISIEN, PASCAL   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Richard
  PAOLI, CECILE   MULACHS, JOËL  Judy
  DELIBA, FEJRIA   CORTÉS, BERTA  Florence
  DE BROCA, ANNE   BEUTER, ELISA  Marianne
  RENUCCI, ROBIN   MORA, TONI  Jack
  CAREY, GEOFFREY   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jim
  RICHARD, NATHALIE   MOLINA, GRACIELA  Alicia
  TOULIATOS, GEORGE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Syd
  DORMOY, PHILIPPE   ZAMORA, SERGIO  Inspector Lebreche
  BOUCHER, STÉPHANE   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Doctor
  WINTERS, SHELLEY   MARTORELL, MARTA  Vivian Morgan
  AUDRAN, STÉPHANE   GUIÑÓN, ROSA  Mindy
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   MORALES, PILAR (II)  Megafonía
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, AZUCENA  Italiana
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Raphael
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Técnico
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Anushka
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Megáfono
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá en 1992 y en Francia el 29-3-1998.

Otros técnicos de sala: Héctor Ruiz / Raúl Echeverría.

También producida por Caméras Continentales, Canal+, France 2 (FR2), M6 Métropole Télévision y Telescene Film Group Productions.