|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
GARO: LA BESTIA DE LA NOCHE BLANCA |
|
Título
Original: Garo Special: Byakuya no Majû |
|
Año
de Estreno: 2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
KONISHI, HIROKI
|
ZAMORA, SERGIO
|
Koga Saejima |
KAGEYAMA, HIRONOBU
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Zaruba |
FUJITA, REI
|
PONS, JORDI
|
Rei Suzumura |
SATO, YASUE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jabi |
ORIKASA, AI
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Silver |
HOTARU, YUKIJIROU
|
RIBES, JORDI
|
Gonza Kurahashi |
WATANABE, HIROYUKI
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Taiga |
HIJII, MIKA
|
TRIFOL, NURIA
|
Kaoru Mitsuki |
SHIBAMOTO, YUZUMI
|
RIBÓ, PAULA
|
Rin Yamagatana |
YAMAMOTO, SHÔMA
|
ZANNI, MARC
|
Tsubasa Yamagatana |
TSUNOGAE, KAZUE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Garai |
MARO, AKAJI
|
TORRENTS, PEP
|
Monje Amon |
KYOMOTO, MASAKI
|
ITCHART, EDUARD
|
Barago |
OGATA, KENICHI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Golba |
YASUNAGA, NOBORU
|
SALAS, JORDI
|
Akatsuki |
TOMITA, MINORU
|
PINEDA, JORDI
|
Hyuga |
SAWAHATA, RYUSEI
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Koga Saejima (niño) |
TASHIRO, JUNKO
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Rin Saejima |
KANEO, MIZUHO
|
GUILLÉN, ROSA
|
Jabi (niña) |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
SALAS, JORDI
|
Macarra |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Japón el 15-12-2006 y en España el 18-6-2008. Consta de 2 episodios. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en febrero de 2016.
|
|
|
|