Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: UN GRITO EN LA NOCHE (1992)
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: A Cry in the Night
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: BARREYRO, CRISTAL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: ECHEVARRÍA, RAÚL
 Técnico de mezclas: -

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HIGGINS CLARK, CAROL   LAORDEN, ALICIA  Jenny
  KING, PERRY   POSADA, LUIS  Erich
  GIRARDOT, ANNIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Reine
  WIGGINS, CHRIS (I)   ANTEQUERA, PEPE  Clyde
  FULCO, AMY   BARGALLÓ, ELISABET  Beth
  TIERNEY, BRIGID   BARREYRO, CRISTAL  Tina
  COOKE, MATT   LARA, ANTONIO  Mark
  VRANA, VLASTA   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Murphy
  SMITH, LINDA   DÍAZ, AZUCENA  Emily
  RAE, JAMES   FERNÁNDEZ, XAVIER  Chris
  DOMINGUE, NORRIS   ALBORCH, FRANCISCO  Joyero
  McCARTHY, FRAYNE   DE PORRATA, ÁLEX  Joe
  ROBERTS, KEN   AMILIBIA, JAVIER  Hartley
  WALLACK, JUNE   GEFAELL, PILAR  Alison Sinclair
  JEGHERS, CAROLE   GARCÍA, ELVIRA  Fran
  DEVIGNE, PASCALE   MACÍAS, SUSANA  Enfermera
  KNIGHT, VICTOR   ALBORCH, FRANCISCO  Pastor Martin
  LANGEDIJK, JACK   AMILIBIA, JAVIER  Abogado
  STEWART, PAUL (II)   AMILIBIA, JAVIER  Dr. Laurier
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia en 1992 y en Canadá el 17-9-1992.

También distribuida originalmente por Rysher Entertainment.

También producida por Caméras Continentales, Telescene Film Group Productions, Canal+, M6, Antenne 2, Gemini Film y Centre National de la Cinématographie (CNC).

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en 2007.