| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AMÉRICA VIOLENTA |
|
| Título
Original: The Stone Killer |
|
| Año
de Estreno: 1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BRONSON, CHARLES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Lou Torrey |
|
BALSAM, MARTIN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Don Alberto Vescari |
|
COLVIN, JACK
|
DOTÚ, JAVIER
|
Jumper |
|
KOSLO, PAUL
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Alfred Langley / Alan Lawson |
|
FELL, NORMAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Teniente Les Daniels |
|
SHEINER, DAVID
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Guido Lorenz |
|
MARGOLIN, STUART
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lawrence |
|
WAITE, RALPH
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Matthews |
|
RYDER, ALFRED
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Tony Champion |
|
MILES, KELLEY
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Geraldine Wexton |
|
TYNER, CHARLES
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Policía psiquiatra |
|
CAMPANELLA, FRANK
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Calabriese |
|
MOODY, DAVID
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Gus Lipper |
|
MORROW, BYRON
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Capitán |
|
RITTER, JOHN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Hart |
|
FIRESTONE, EDDIE
|
CASÍN, JOSÉ
|
Armitage |
|
BURKE, WALTER
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
J. D. |
|
FALK, TOM
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Sargento q custodia a Jumper |
|
ANZELL, HY
|
TER, ÁNGEL
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
Locutor de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Policía que detiene a Jumper |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Mujer interrogada por Lou |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Miembro de la mafia italiana |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-8-1973, en Italia el 25-10-1973 y en España en Madrid el 27-5-1974. También producida por Dino de Laurentiis Cinematografica, Produzioni Cinematografiche Inter. Ma. Co. y Rizzoli Film. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en junio de 2012.
|
| |
|
|
