Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DEATH PROOF
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Death Proof
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  RUSSELL, KURT   VIDAL, SALVADOR  Especialista Mike
  DAWSON, ROSARIO   PALLEJÀ, ANA  Abernathy
  WINSTEAD, MARY ELIZABETH   TRIFOL, NURIA  Lee
  THOMS, TRACIE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Kim
  McGOWAN, ROSE   LAORDEN, ALICIA  Pam
  LADD, JORDAN   BARBARÁ, MARTA  Shanna
  PARKS, MICHAEL (I)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sheriff Earl McGraw
  PARKS, JAMES   PONS, JORDI  Edgar McGraw
  SHELTON, MARLEY   ROCA, BELÉN  Dra. Dakota McGraw-Block
  TARANTINO, QUENTIN   MIEZA, ALBERTO  Warren
  ROTH, ELI   DI BLASI, CARLOS  Dov
  LOUGHRAN, JONATHAN   VALLÉS, ALFONSO  Jasper
  KATT, NICKY   GÁZQUEZ, PACO  Dependiente
  DOOM, OMAR   POSADA, LUIS  Nate
  BELL, ZOË   ORIA, LOLA  Zoë Bell
  FERLITO, VANESSA   MULACHS, JOËL  Arlene
  POITIER, SYDNEY TAMIIA   MAURI, CRISTINA  Julia
  HARRIELL, MARCY   VALLS, ISABEL  Marcy
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, SUNNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-7-2007 y en España el 31-8-2007.

Trailer: Miguel Ángel Jenner.

También producida por Troublemaker Studios, Rodriguez International Pictures y The Weinstein Company.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en septiembre de 2015.