Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: END GAME
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: End Game
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: MARTÍNEZ, XENIA
 Ajustador: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Estudio de doblaje: TATUDEC (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GOODING JR., CUBA   CALVO, RAFAEL  Alex Thomas
  HARMON, ANGIE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Kate Crawford
  WOODS, JAMES   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Vaughn Stevens
  FABIAN, PATRICK   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Brian Martin
  GREENE, PETER   DI BLASI, CARLOS  Jack Baldwin
  SCALIA, JACK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Presidente
  ARCHER, ANNE   GUIÑÓN, ROSA  Primera Dama
  SELBY, DAVID   COMAS, JAUME  Shakey Fuller
  REYNOLDS, BURT   CORSELLAS, ARSENIO  General Montgomery
  SCHULTZ, SARAH ANN   PADRÓS, MÒNICA  Janice Frost
  JENSEN, TODD (I)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Agente Smith
  MARTÍNEZ, BENITO   GÁZQUEZ, PACO  Ramsey
  PRESLEY, BRIAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Billy Bergoon
  OKUMOTO, YUJI   SOLER, JUAN ANTONIO  Dr. Lee
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SALAU, TOMMY  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá y en Alemania el 2006 y en EE.UU. el 2-5-2006.

También distribuida originalmente por E-M-S the DVD-Company.

También producida por Two Sticks Productions, Martini Films, Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG III y North by Northwest Entertainment.

Ficha aportada por Mar Tamarit e introducida por Iván Postigo.