| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
24 [3ª temporada] |
|
| Título
Original: 24 |
|
| Año
de Estreno: 2004 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Traductor:
BALAGUER, JOSÉ MANUEL
|
| Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SUTHERLAND, KIEFER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer |
|
CUTHBERT, ELISHA
|
CORTÉS, BERTA
|
Kim Bauer |
|
BERNARD, CARLOS
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Tony Almeida |
|
AYLESWORTH, REIKO
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Michelle Dessler |
|
BADGE DALE, JAMES
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chase Edmunds |
|
HAYSBERT, DENNIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
David Palmer |
|
QUINTO, ZACHARY
|
ZANNI, MARC
|
Adam Kaufman |
|
WYNTER, SARAH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Kate Warner (3x01) |
|
DE ALMEIDA, JOAQUIM
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Ramón Salazar (3x01-3x12) |
|
CREWSON, WENDY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Anne Packard (3x01-3x08) |
|
WOODSIDE, D. B.
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Wayne Palmer |
|
BORREGO, JESSE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Gael Ortega |
|
RAJSKUB, MARY LYNN
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Chloe O´Brian |
|
MORSHOWER, GLENN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Aaron Pierce |
|
LARESCA, VINCENT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Héctor Salazar (3x01-3x12) |
|
GÓMEZ, CARLOS (II)
|
DURÁN, GONZALO
|
Luis Annicon (3x01-3x03) |
|
PIERSON, GEOFF
|
TORRENTS, PEP
|
Senador John Keeler |
|
LYDON, ALEXANDRA
|
TRIFOL, NURIA
|
Jane Saunders (3x19-3x23) |
|
GOLDSTEIN, JENETTE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Rae Plachecki (3x14,3x24) |
|
SMITH, RILEY
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Kyle Singer (3x01-3x06) |
|
BLACKTHORNE, PAUL
|
ITCHART, EDUARD
|
Stephen Saunders (3x15-3x24) |
|
ELLIS, GREG
|
POSADA, JOSÉ
|
Michael Amador (3x08,3x16) |
|
HALL, ALBERT
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Alan Milliken (3x09/3x11-3x13) |
|
KIM, DANIEL DAE
|
OSTO, MANUEL
|
Tom Baker (3x18,3x20,3x21) |
|
TORRES, GINA
|
ORIA, LOLA
|
Julia Miliken (7 ep.) |
|
CLARKE, SARAH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Nina Myers |
|
JOHNSON JERALD, PENNY
|
AVILÉS, TONI
|
Sherry Palmer |
|
BRUCKNER, AGNES
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Linda |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Guardaespaldas presidente |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2001. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-2003. Consta de 24 episodios. También producida por Imagine Entertainment y Real Time Productions.
|
| |
|
|
