| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
FLYBOYS: HÉROES DEL AIRE |
|
| Título
Original: Flyboys |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FRANCO, JAMES
|
POSADA, JOSÉ
|
Blaine Rawlings |
|
DECKER, JENNIFER
|
OSTRIA, SOPHIE
|
Lucienne |
|
LEGRAND, AUGUSTIN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Giroux |
|
RENO, JEAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Capitán Thenault |
|
LABINE, TYLER
|
DE PORRATA, NACHO
|
Lowry |
|
SALIS, ABDUL
|
LLORENS, RAÚL
|
Eugene Skinner |
|
ELLISON, DAVID
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Eddie Beagle |
|
WINCHESTER, PHILIP
|
MORA, TONI
|
Jensen |
|
McDONALD, MAC
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Sheriff Detweiller |
|
JIBSON, MICHAEL
|
PONS, JORDI
|
Lyle Porter |
|
McERLEAN, KEITH
|
JENNER, DAVID
|
Vernon Toddman |
|
SHRAPNEL, LEX
|
RIBES, JORDI
|
Grant |
|
HENDERSON, MARTIN
|
ULLOD, MARK
|
Reed Cassidy |
|
PICKERING, PIP
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Nunn |
|
McGEE, BARRY
|
GÓMEZ, PABLO
|
Dewitt |
|
RIGBY, DANIEL
|
SALAU, TOMMY
|
Ives |
|
ROBBINS, KATE
|
GEFAELL, PILAR
|
Clarise |
|
ANHOLT, CHRISTIEN
|
SALAU, TOMMY
|
Higgins |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Narrador de cine |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2006, en Reino Unido el 1-6-2007 y en España el 29-6-2007. También distribuida originalmente por Verve Pictures. También producida por Electric Entertainment, Flyboys Films y Ingenious Film Partners. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en junio de 2007.
|
| |
|
|
