|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
ELLAS Y ELLOS |
|
Título
Original: Trust the Man |
|
Año
de Estreno: 2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
TRIFOL, NURIA
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
NÚÑEZ, CHRISTIAN
|
Técnico
de mezclas:
-
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
DUCHOVNY, DAVID
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Tom Pollack |
MOORE, JULIANNE
|
SOLA, ALBA
|
Rebecca Pollack |
CRUDUP, BILLY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Tobey |
GYLLENHAAL, MAGGIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Elaine |
BROGGY, LIAM
|
MASIP, ALEX
|
David |
LE GROS, JAMES
|
POSADA, LUIS
|
Dante |
MENDES, EVA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Faith Faison |
FITZGERALD, GLENN
|
RAFEL, ORIOL
|
Goren |
BROWN, STERLING K.
|
DI BLASI, CARLOS
|
Rand |
BARKIN, ELLEN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Norah |
FREUNDLICH, CALEB
|
CANET, CARME
|
Cosmos |
BARTHA, JUSTIN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jasper Bernard |
HOUDYSHELL, JAYNE
|
PADOVAN, MARTA
|
Líder de sexoadictos |
DOMINCZYK, DAGMARA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Pamela |
GILLEN, SASCHA
|
TRIFOL, NURIA
|
Maggie niña |
BALABAN, BOB
|
COELLO, RICKY
|
Psiquiatra |
GREENSPAN, DAVID
|
FENTON, LUIS
|
Francis, el director |
SHANDLING, GARRY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Beekman |
HECHT, PAUL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Amis |
GILLEN, BRIANNA
|
TRIFOL, NURIA
|
Maggie niña |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La película es de 2005. Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-2006 y en España el 18-5-2007. También producida por Major Studio Partners, Process Media y Trust the Man LLC. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
|
|
|