|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
GARO |
|
Título
Original: Garo |
|
Año
de Estreno: 2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traductor:
DARUMA
|
Ajustador:
BARREYRO, ESMERALDA
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
Técnico
de mezclas:
ECHEVERRÍA, RAÚL
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
HIJII, MIKA
|
TRIFOL, NURIA
|
Kaoru Mitsuki |
KONISHI, HIROKI
|
ZAMORA, SERGIO
|
Koga Saejima |
FUJITA, REI
|
PONS, JORDI
|
Rei Suzumura |
KAGEYAMA, HIRONOBU
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Zaruba |
ORIKASA, AI
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Silver |
HOTARU, YUKIJIROU
|
RIBES, JORDI
|
Gonza |
KYOMOTO, MASAKI
|
ITCHART, EDUARD
|
Ryuzaki |
FUKUI, MINA
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Asami |
WATANABE, HIROYUKI
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Taiga / Narrador |
SATO, YASUE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jabi |
DURBROW, ALISA YURIKO
|
MORALEDA, INÉS
|
Shizuka |
YOSHINO, KIMIKA
|
MONTALÀ, MERCEDES
|
Garum |
(DESCONOCIDO)
|
TORRENTS, PEP
|
Monje Amón |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Matón |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Jefe |
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Miori |
(DESCONOCIDO)
|
PERA, ROGER
|
Tategami |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Morino |
(DESCONOCIDO)
|
ZANNI, MARC
|
Hanezawa |
(DESCONOCIDO)
|
MANRESA, TERESA
|
Kotomi |
(DESCONOCIDO)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Kunugi |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Kamisukuwa |
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Japón el 7-10-2005. Consta de 26 episodios. Emitida en Buzz y en Clan TVE. También producida por Omnibus Japan, Project Garo y Tohokushinsha Creates.
|
|
|
|