|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
SU ALTEZA EL LADRÓN [doblaje cine 1952] |
|
Título
Original: The Prince Who Was a Thief |
|
Año
de Estreno: 1952 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
CURTIS, TONY
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Julna / Príncipe Hussein |
LAURIE, PIPER
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Tina |
SLOANE, EVERETT
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Yussef |
COREY, JEFF
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Emir Mokar |
MILLER, MARVIN
|
ORDUNA, LUIS
|
Hakar Kapudan |
CASTLE, PEGGIE
|
CASALS, MARIBEL
|
Princesa Yasmin |
RANDOLPH, DONALD
|
PEÑA, FELIPE
|
Mustapha, príncipe de Tánger |
RORKE, HAYDEN
|
SANCHO, EMILIO
|
Basra |
RORKE, HAYDEN
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Basra (últimos takes) |
DONOVAN, KING
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Merat |
MORRIS, RICHARD
|
(DESCONOCIDO)
|
Taif |
ROOSEVELT, BUDDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Mercader |
GARDE, BETTY
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Mirza |
(DESCONOCIDO)
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Zed |
(DESCONOCIDO)
|
GARRO, EDUARDO
|
Bali (primeros takes) |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Hassan |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amida |
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, CAROLINA
|
Cantante |
(DESCONOCIDO)
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Sidi |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Hedga, Príncipe de Argel |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Sirviente de Mustapha |
(DESCONOCIDO)
|
BERRAONDO, EDUARDO
|
Kapudan, jefe de la guardia |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHO, EMILIO
|
Bali (últimos takes) |
(DESCONOCIDO)
|
CASADEMONT, ENRIQUE
|
Mensajero de Mustapha |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-7-1951 y en España en Madrid el 29-9-1952. Emitida por el Canal Hollywood. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
|
|
|