FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA PRINCESA MONONOKE
 Título Original: Mononoke-hime
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de doblaje: EUROAUDIOVISUAL (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MATSUDA, YÔJI   ROBLES, DAVID  Príncipe Ashitaka
  ISHIDA, YURIKO   DÍEZ, EVA  San, la Princesa Mononoke
  KOBAYASHI, KAORU   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jiko Bou
  TANAKA, YÛKO   CASTRO, PEPA  Lady Eboshi
  KAMIJÔ, TSUNEHIKO   YSBERT, CARLOS  Gonza
  NISHIMURA, MASAHIKO   BAJO, LUIS  Kôroku
  SHIMAMOTO, SUMI   VALENCIA, AMPARO  Toki
  MIWA, AKIHIRO   RUBIO, MARÍA LUISA  Moro
  MORISHIGE, HISAYA   HERNÁNDEZ, PACO  Okkoto
  SATÔ, MAKOTO   CHINARRO, FERNANDO  Tatara (Tatari-gami)
  MORI, MITSUKO   CONESA, MATILDE  Anciana
  ISHIDA, YURIKO   MARTÍN, PILAR  Kaya
  NAGOYA, AKIRA   MARÍN, LUIS  Gordo
  WATANABE, TETSU   GASPAR, LUIS  Lobo 1
  TSUZUKI, KAYAKO   SANTIAGO, CECILIA  Kiyo
  WATANABE, TETSU   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Lobo 2
  ÎNUMA, KEI   JIMÉNEZ, JESÚS  Viejo leproso
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Jii-San
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Naco
  (DESCONOCIDO)   DE FRANCIA, MARGARITA  Chica Blanco
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Guardia 3
  (DESCONOCIDO)   CANAL, TONY  Borracho
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Chica Naranja
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Leproso 1
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAITE  Chica Azul
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Chica Verde C
  (DESCONOCIDO)   PORCEL, PALOMA  Chica Morado
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Hombre Rojo
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, VICTORIA  Chica Verde O
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Mono 2
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Porteador
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Barba Negra
  (DESCONOCIDO)   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Chica 1
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Chica 2
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Samurai 4
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Samurai 1
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, VICENTE  Samurai 2
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Samurai 3
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Samurai 5
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Samurai 6
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Samurai 7
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Chica Rosa
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Chica Amarillo
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Vigía
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Hombrecito
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Guerrero
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JESÚS  Mono 1
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Cazador 1
  (DESCONOCIDO)   TORRES, RAFAEL  Jabalí
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Fusilero 1
  (DESCONOCIDO)   TORRES, FRANCISCO  Fusilero 2
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Anciano
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ABILIO  Leproso 3
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Enfadado
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Guardia
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Anciano 2
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, JAVIER  Aldeano
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CÉSAR  Cazador 2
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Cazador 3
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Leprosa
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Chica
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Japón el 12-7-1997 y en España el 7-4-2000.

Editada en DVD por Buena Vista Home Entertainment en 2003.

También por por EOne Films en 2010.

Reestrenada en cines por EOne Films en 2015.

Supervisión creativa: Santi Aguirre.

Dirección musical: Santi Aguirre.

También producida por DENTSU Music And Entertainment, Nibariki, Nippon Television Network (NTV), Studio Ghibli y TNDG.