Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: BREVE ENCUENTRO (1945) [doblaje TVE 1982]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Brief Encounter
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: PALMEROLA, RICARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JOHNSON, CELIA   FÁBREGAS, ELSA  Laura Jesson
  HOWARD, TREVOR   SOLANS, RICARDO  Dr. Alec Harvey
  HOLLOWAY, STANLEY   POSADA MENDOZA, LUIS  Albert Godby
  CAREY, JOYCE   JOFRE, ELVIRA  Myrtle Bagot
  RAYMOND, CYRIL   GARCÍA, CAMILO  Fred Jesson
  GREGG, EVERLEY   LINARES, ENRIQUETA  Dolly Messiter
  MARS, MARJORIE   GUIÑÓN, ROSA  Mary Norton
  BARTON, WILFRED   GARRIGA, FRANCISCO  Policía
  BOSCO, WALLACE   CALVO, RAFAEL LUIS  Doctor
  BROMLEY, SYDNEY   VIVES, SALVADOR  Johnnie
  DAVEY, NUNA   ROIG, GLORIA  Herminia Rolandson
  DYALL, VALENTINE   GARCÍA, MANOLO  Stephen Lynn
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-11-1945 y en España en V.O.S.E. en Barcelona el 17-4-1968 y en Madrid el 3-5-1968.

Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sesión de noche" el 29-12-1982. Se volvió a emitir en "Clásicos en blanco y negro" el 18-8-1989 a las 00:40 h.

Incluido en su edición de Ivex-Filmax estrenada en 1992 y en la posterior de Filmax. Incluido también en posteriores ediciones en DVD y Blu-ray.

Información adicional aportada por Jorge Montalvo, con la colaboración de Javier Bayod.