| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
AMY |
|
| Título
Original: Amy |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
| Ajustador:
ORIA, LOLA
|
| Estudio
de doblaje:
TATUDEC (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DE ROMA, ALANA
|
ANÉ, MERITXELL
|
Amy Enker |
|
GRIFFITHS, RACHEL
|
PALLEJÀ, ANA
|
Tanya Rammus |
|
MENDELSOHN, BEN
|
PONS, JORDI
|
Robert Buchanan |
|
BARKER, NICK
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Will Enker |
|
ARMSTRONG, KERRY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sarah Trendle |
|
TRIGATTI, JEREMY
|
LLADÓ, CARLES
|
Zac Trendle |
|
ZAPPA, WILLIAM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bill Trendle |
|
NEILSON, TORQUIL
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Luke Lassiter |
|
STAPLETON, SULLIVAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Wayne Lassiter |
|
WARD, MARY
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Mullins |
|
PORTER, SUSIE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Anny Buchanan |
|
GALLACHER, FRANK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Dr. Urquhart |
|
KENNARD, MALCOLM
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Brian Cosgrove |
|
FRIEDL, JAN
|
ORIA, LOLA
|
Susan Hammett |
|
KEWLEY, JEREMY
|
RIBES, JORDI
|
Maurice Reitman |
|
MAIONE, OSVALDO
|
CEINOS, MANUEL
|
Franco Rammus |
|
TEAGUE, LEON
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Alex |
|
MARNIKA, DINO
|
VICENTE, CARLOS
|
Mike Cialino |
|
CORTESE, ADRIANO
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Manny Cortex |
|
EAGGER, VICTORIA
|
DUALDE, MARTA
|
Jeanette Chandler |
|
CHIAPPI, MARCO
|
VICENTE, CARLOS
|
Greg Barton |
|
ROBERTSON, TIM
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Dr. Pascoe |
|
PIRO, GRANT
|
VICENTE, CARLOS
|
Franklin |
|
DANIEL, CRISTIN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Jamieson |
|
COARD, DENNIS
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Sargento Thurgood |
|
GYNGELL, KIM
|
GÓMEZ, PABLO
|
Wax Stevens |
|
MELDRUM, ROBERT
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Brad Duffy |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1997. Estrenada originalmente en Australia el 27-8-1998. Traductor: Juan Vera Conesa. También distribuida originalmente por Roadshow Entertainment Video. También producida por Cascade Films. Ficha aportada por Mar Tamarit e introducida por Bárbara Pérez.
|
| |
|
|
