| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ARDE MISSISSIPPI |
|
| Título
Original: Mississippi Burning |
|
| Año
de Estreno: 1989 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CAMILO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
GARCÍA, CAMILO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HACKMAN, GENE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Rupert Anderson |
|
DAFOE, WILLEM
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Alan Ward |
|
McDORMAND, FRANCES
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Sra. Pell |
|
DOURIF, BRAD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Ayudante Clinton Pell |
|
DJOLA, BADJA
|
AURA, ERNESTO
|
Agente Monk |
|
SARTAIN, GAILARD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sheriff Ray Stuckey |
|
ERMEY, R. LEE
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Alcalde Tilman |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Clayton Townley |
|
ROOKER, MICHAEL
|
MARCO, LLUÍS
|
Frank Bailey |
|
CLEMENT, MARC
|
CANUT, CARLES
|
Floyd Swilley |
|
MASON, TOM
|
ULLOA, FERNANDO
|
Juez |
|
FAISON, FRANKIE
|
FERRER, JESÚS
|
Elogiador en iglesia |
|
MOORE, JAMES F.
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Barbero |
|
WALKER, LOU
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Vertis Williams |
|
NAUFFTS, GEOFFREY
|
POSADA, LUIS
|
Goatee |
|
WHITE, CHRISTOPHER
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Pasajero negro |
|
ZIEFF, RICK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Pasajero |
|
COLLINS, STANLEY W.
|
PONS, JORDI
|
Hollis |
|
DUNN, KEVIN
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Agente Bird |
|
McCRARY, DARIUS
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Aaron Williams |
|
MASON, GEORGE
|
CRESPO, ANTONIO
|
Granjero entrevistado |
|
WISE, GEORGIA F.
|
BEUTER, JUANA
|
Clienta de peluquería |
|
ALLEN, LOIS
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Clienta de peluquería |
|
OVERALL, PARK
|
GARCÍA, AURORA
|
Connie |
|
BELL, TOBIN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Agente Stokes |
|
STEWART, TONEA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Walker |
|
TAYLOR VINCE, PRUITT
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Lester Cowens |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Reportero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLEAL, JAUME
|
Entrevistado |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Mujer con bebé |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Muchacho con pez |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Entrevistado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Comentarista de partido |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Entrevistador |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1988. Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-1-1989 y en España el 17-3-1989. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara. Dato de Enric Arredondo por cortesía de Gentedirespetto y Diego.
|
| |
|
|
