| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TSUBASA CHRONICLE: LA PELÍCULA - LA PRINCESA DEL REINO ENJAULADO |
|
| Título
Original: Gekijouban Tsubasa kuronikuru: Torikago no kuni no himegumi |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
| Traductor:
YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
| Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERRÁN
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
IRINO, MIYU
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Syaoran |
|
KIKUCHI, MIKA
|
VILCHES, ROSER
|
Mokona |
|
NAMIKAWA, DAISUKE
|
ALBIAC, DANI
|
Fai |
|
INADA, TETSU
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Kurogane |
|
SAKAMOTO, MAAYA
|
TRIFOL, NURIA
|
Tomoyo |
|
MAKINO, YUI
|
RAMOS, VICTORIA
|
Sakura |
|
ÔHARA, SAYAKA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Yuko Ichihara |
|
TSUMURA, MAKOTO
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Koruri |
|
NAKATA, JÔJI
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Rey |
|
MIYAKE, KENTA
|
HURTADO, JORDI
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Aldeano |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Guarda |
|
(VOZ)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Japón el 20-8-2005 y en España directamente en DVD el 29-11-2006.
|
| |
|
|
