Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: THE ARROW
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: The Arrow
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: PAMÍES, JOSEP
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  AYKROYD, DAN   MACÍAS, DIONISIO  Crawford Gordon
  BOTSFORD, SARA   DÍAZ, AZUCENA  Kate O´Hara
  WHITE, RON (I)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jack Woodman
  DEVINE, AIDAN   POSADA, JOSÉ  Jim Chamberlain
  BENNETT, NIGEL   (DESCONOCIDO)  James Floyd
  WHITTAKER, JONATHAN   (DESCONOCIDO)  Fred Smye
  CLARK, IAN D.   (DESCONOCIDO)  Edward Critchley
  BROWN, DAVID LAWRENCE   (DESCONOCIDO)  Joe Paloffski
  FITCH, CATHERINE   (DESCONOCIDO)  Ruby Paloffski
  GAMMELL, ROBIN   FREIXAS, EMILIO  C.D. Howe
  HALEY, ROBERT   COELLO, RICKY  John George Diefenbaker
  MORIARTY, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Dwight D. Eisenhower
  IRONSIDE, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Director de la C.I.A.
  PLUMMER, CHRISTOPHER   DÍAZ, JOAQUÍN  George Hees
 MÁS INFORMACIÓN a
Remontaje de 95 minutos de la miniserie de 180 minutos estrenada originalmente en Canadá el 12-1-1997.

También distribuida originalmente por New Films International y Norstar Entertainment.

También producida por John Aaron Productions, Manitoba Film & Sound Development Corporation, Tapestry Pictures, Téléfilm Canada y Victor Solnicki Productions.

Re-introducida y corregida por David Díaz en mayo de 2021.