Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DETRÁS DEL SILENCIO
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Il coltello di ghiaccio
 Año de Estreno: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BAKER, CARROLL   LLEONART, MARÍA JESÚS  Martha Caldwell
  SCOTT, ALAN   ROMERO, CONSTANTINO  Dr. Laurent
  GALLI, IDA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jenny Ascot
  FAJARDO, EDUARDO   CORSELLAS, ARSENIO  Marcos
  RIGAUD, JORGE   CALVO, RAFAEL LUIS  Tío Ralph
  FANTASIA, FRANCO   PEÑA, FELIPE  Comisario Durán
  PARDO, MARIO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Mason
  MARCO, JOSÉ   DÍAZ, JOAQUÍN  Padre Martín
  SPORTELLI, LUCA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Jefe de estación
  MONELLI, SILVIA   FÁBREGAS, ELSA  Annie Britton
  DELL´ARTI, CONSALVO   VEGA, VICENTE  Alcalde
  DEUS, BENI   MEDIAVILLA, PEPE  Forense
  MENÉNDEZ, ÁNGEL   MEDIAVILLA, PEPE  Juez
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Sirvienta
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Policía
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Cantinero
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Matías
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Inserto inicial (Poe)
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 24-8-1972 y en España en Barcelona el 9-7-1973 y en Madrid el 23-7-1973.

También producida por Mundial Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2013. También por Enrique Almaraz con datos de Joan en junio de 2017.