| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
24: EL VIDEOJUEGO |
|
| Título
Original: 24: The Game |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SUTHERLAND, KIEFER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer |
|
AYLESWORTH, REIKO
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Michelle Dessler |
|
CUTHBERT, ELISHA
|
CORTÉS, BERTA
|
Kim Bauer |
|
BERNARD, CARLOS
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Tony Almeida |
|
BADGE DALE, JAMES
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chase Edmunds |
|
KANE, CHRISTIAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Madsen |
|
RAJSKUB, MARY LYNN
|
BORDALLO, MAR
|
Chloe O´Brian |
|
HAYSBERT, DENNIS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Presidente David Palmer |
|
COOKSEY, DANNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Sean Walker |
|
QUINTO, ZACHARY
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Adam Kaufman |
|
KRETSCHMANN, THOMAS
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Max |
|
SCHULZE, PAUL
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ryan Chappelle |
|
DALE, ALAN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Vicepresidente Jim Prescott |
|
KIM, DANIEL DAE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Agente Tom Baker |
|
CLARKE, SARAH
|
BORDALLO, MAR
|
Nina Myers |
|
MORSHOWER, GLENN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Agente Aaron Pierce |
|
WYNTER, SARAH
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Kate Warner |
|
KATSULAS, ANDREAS
|
AYONES, MIGUEL
|
Gobernador James Radford |
|
SIZEMORE, TOM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Sid Wilson |
|
POLINSKY, ALEXANDER
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Robert Daniels |
|
MOYLES, CHRIS
|
AYONES, MIGUEL
|
Carr |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Joseph Sin-Chung |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Donna Madsen |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Dr. Kevin Tyson |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Agente de la UAT Evans |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Agente de la UAT Grant |
|
(DESCONOCIDO)
|
AYONES, MIGUEL
|
Agente de la UAT Taylor |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Kathy Weis |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Comentarista en TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Comentarista en TV |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 28-2-2006 y en Reino Unido el 17-3-2006. Los personajes de Jack Bauer, Michelle Dressler, Tony Almeida, Kim Bauer y Chase Edmunds fueron doblados en Sonygraf (Barcelona) bajo la dirección de Javier Roldán. El resto de personajes se doblaron en Madrid. También distribuido originalmente por 2K Games. También producido por Sony Cambridge y Real Time Productions.
|
| |
|
|
