Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MAGNIFICENT BUTCHER (EL LUCHADOR MAGNÍFICO)
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: Lam Sai Wing
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: GALINDO, PACO
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: CIURÓ, ALBERT / RUIZ, HÉCTOR / MARTÍN, RUBÉN
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HUNG, SAMMO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Lam Sai-Wing/"Butcher Wing"
  LEE, HOI-SANG   VALLÉS, ALFONSO  Maestro Ko
  KWAN, TAK-HING   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Wong Fei-Hong
  CHEN. QIQI   TRIFOL, NURIA  Lan Hsing
  FUNG, HAK-ON   ITCHART, EDUARD  Ko Tai-Hoi
  YUEN, BIAO   PONS, JORDI  Leung Foon
  FAN, MEI SHENG   GIL, VICENTE  Vagabundo
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, AZUCENA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Hong Kong el 19-12-1979.

Ficha ampliada por Calros en junio de 2013.