Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TEARS OF KALI (LAS CRÓNICAS SANGRIENTAS)
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: Tears of Kali
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEIXIDÓ, MAR
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  NURAN, CELIK   LAORDEN, ALICIA  Tansul Yilmaz ("Shakti")
  IRENA-HELIANA, JANDRIS   BAYARRI, NOEMÍ  Elisabeth Steinberg ("Shakti")
  BALAUN, MICHAEL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Steiner ("Devi")
  TRUNSCH, MARCEL   PERA, ROGER  Robin Borg ("Devi")
  CARRIÈRE, MATHIEU   LARA, ANTONIO  Edgar Cornelsen ("Kali")
  CHILCOTT, CORA   RUBIELLA, PILAR  Mira ("Kali")
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Alemania el 25-11-2004 y en España directamente en DVD el 1-7-2005.

También producida por Lopta Film.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.