|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LOS PROTECTORES [miniserie TV] |
|
Título
Original: Broken Trail |
|
Año
de Estreno: 2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Traductor:
SIERRA, RICARD
|
Ajustador:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
DUVALL, ROBERT
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Prentice Ritter |
CHURCH, THOMAS HADEN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Tom Harte |
ALLEN, TODD
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Sheriff Bill Miller |
COOPER, SCOTT
|
MIEZA, ALBERTO
|
Gilpin |
SCACCHI, GRETA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Nola Johns |
FONG, DONALD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Lung Hay |
RUSSO, JAMES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Capitán Billy Fender |
SCHWIMMER, RUSTY
|
PASTÓ, ROSA
|
Big Rump Kate |
FRASER, DUNCAN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Moncrieffe |
YEO, GWENDOLINE
|
MACÍAS, SUSANA
|
Sun Fu |
TIAN, VALERIE
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Ging Wa |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Canadá en 2006, en EE.UU. el 25-6-2006 y en España directamente en DVD el 30-1-2007. Consta de 2 episodios. También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment. También producida por Butcher´s Run Films, One Upon a Time Films, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Alberta Foundation for the Arts y Alberta Film and Television Tax Credit.
|
|
|
|