| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CINTIA |
|
| Título
Original: Houseboat |
|
| Año
de Estreno: 1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GRANT, CARY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Tom Winters |
|
LOREN, SOPHIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Cintia Zaccardi |
|
HYER, MARTHA
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Carolyn Gibson |
|
GUARDINO, HARRY
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Angelo Donatello |
|
CIANNELLI, EDUARDO
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Padre de Cintia |
|
HAMILTON, MURRAY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Capitán Alan Wilson |
|
LITEL, JOHN
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Sr. Farnsworth |
|
KLEMPERER, WERNER
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Harold Messner |
|
GIBSON, MIMI
|
(DESCONOCIDO)
|
Elizabeth Winters |
|
PETERSEN, PAUL
|
VIVES, CONSUELO
|
David Winters |
|
HERBERT, CHARLES
|
ANGELAT, MARTA
|
Robert Winters |
|
FORBES, MARY
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Mujer de sociedad inglesa |
|
RIVERO, JULIÁN
|
PEÑA, FELIPE
|
Diplomado español |
|
BROWN, HELEN
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Mujer en lavandería |
|
FREEMAN, KATHLEEN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Cotilla en lavandería |
|
CONNELLY, PEGGY
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Eleanor Wilson |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Pizzero |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-11-1958 y en España el 25-6-1960. Tramos doblados posteriormente:
Mimi Gibson.....Ángela González.
|
| |
|
|
