|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HARD CORPS |
|
Título
Original: The Hard Corps |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
LINARES, ENRIQUETA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VAN DAMME, JEAN-CLAUDE
|
MOLINA, PEDRO
|
Phillip Sauvage |
FOX, VIVICA A.
|
SENDRA, NEUS
|
Tamara Barclay |
ADOTI, RAZAAQ
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Wayne Barclay |
LEACOCK, VIV
|
CALVO, RAFAEL
|
Terrell Singletery |
ALLAN, SEAN
|
ARPAL, MARIO
|
Alcalde |
CRAVEN, AARON
|
CASTAÑO, NACHO
|
Reportero |
LYNNE, RANDI
|
MACÍAS, SUSANA
|
Enfermera |
NDUKWE, JONATHAN
|
SIANES, CARLOS
|
DJ |
CHRISTOPHER, JULIAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Clarence Bowden |
BELL, DEXTER
|
ALBIAC, DANI
|
High Dog |
MUBANDA, JONATHAN
|
SIANES, CARLOS
|
Demar |
SELMOUR, RON
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Simcoe |
BRYANT, PETER
|
RIBAS, PEP
|
Kendall Mullins |
BOTTITTA, RON
|
LARA, ANTONIO
|
Detective Teague |
GRIFFIN, MARK
|
COELLO, RICKY
|
Casey Bledsoe |
HOLMES, ADRIAN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Cujo |
CROAL, NNEKA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Jessie Otero |
BELL, DORON
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Leonard |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-8-2006, en Alemania el 19-12-2006, en Reino Unido el 29-1-2007 y en España directamente en DVD el 21-11-2006. También producida por Castel Films, Clubdeal, Crap Trap Productions, Gemini Film, Micro Fusion 2005-3, Motion Picture Corporation of America (MPCA) y Pueblo Film Group. Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Cunez y Scorpion en febrero y mayo de 2014. Dato de Neus Sendra por cortesía de bLas07xx.
|
|
|
|